제이크 질렌할과 로드 하우스 출연진이 컬트 고전 영화를 재탄생시킨 놀라운 싸움에 대해 이야기합니다.

달튼이라는 이름…’ 1989년 개봉한 액션 영화 <로드 하우스>만큼 패트릭 스웨이지의 스크린 쿨함을 잘 표현한 영화는 없었습니다. 스웨이지의 이력서에 더티 댄싱과 고스트 사이에 끼어 있는 이 영화에서 그는 미주리주의 바를 청소하기 위해 고용된 ‘쿨한'(바운서라고 읽습니다) 달튼 역으로 캐스팅되었습니다. 스웨이지는 로맨틱한 남자주인공으로 자주 등장하지만, ‘친절함’을 잊지 않고 쓰레기를 버릴 줄 아는 냉철하면서도 이중적인 도어맨으로 설득력 있게 연기했습니다. 80년대의 일부 과잉에도 불구하고 로드 하우스는 당시 관객들이 슈워제네거와 스탤론 같은 배우들에게서 보던 것과는 다른 종류의 액션 영화이자 다른 종류의 영웅이었습니다.

전체 영화 구독하기

이 기사는 토탈 필름의 로드 하우스 호에 처음 실렸습니다. 여기에서 구독하세요.

많은 캐릭터 이름이 고전 카우보이를 연상시키는 서부극인 로드 하우스는 기본적으로 마을에 새로 부임한 보안관이 동네 술집에 들어와 공포와 힘으로 마을을 지배하는 동네 불량배들과 맞서 싸운다는 단순한 이야기입니다. 그렇기 때문에 리메이크가 절실히 요구되는 보기 드문 주옥같은 작품입니다.

어디든 이식할 수 있는 이야기입니다. 또한 당대 최고의 흥행작(약 6,100만 달러의 수익을 올렸음)은 아니었음에도 불구하고 계속해서 그 이상의 성과를 거두고 있는 영화이기도 합니다. 제이크 질렌할은 이 영화가 자신의 관심을 끌었다고 회상합니다. ‘어렸을 때 로드 하우스 포스터를 본 기억이 나는데, 독창적인 아이디어라 무척 흥미로웠습니다.” 파리에서 휴식을 취하던 길렌할이 검은색 티셔츠를 입고 자연스럽게 멋을 낸 모습을 확대하여 말합니다.

‘그리고 언젠가 텔레비전에서 그 클립을 본 기억이 나는데, 그것도 흥미를 불러일으켰습니다. 정말 묘하고 강렬한 울림이 있었어요. 그리고 저는 제가 보고 있는 것이 정확히 무엇인지 잘 몰랐던 나이였어요. 길렌할은 스웨이지와 <도니 다코>(길렌할은 이 영화에서 스웨이지의 커리어 후반기에 눈에 띄는 활약을 펼쳤습니다)에서 함께 작업한 적이 있었습니다. 길렌할은 오리지널 달튼과의 작업 당시를 회상하며 “저는 확실히 팬이 되었지만 쿨하게 연기하려고 노력했습니다.”라고 말합니다. “[로드 하우스]에 대해 그와 이야기를 나눈 적이 없었어요. 수년 동안 리메이크가 논의되어 왔지만 실현되지는 못했습니다.

달튼이라는 이름…’ 1989년 개봉한 액션 영화 <로드 하우스>만큼 패트릭 스웨이지의 스크린 쿨함을 잘 표현한 영화는 없었습니다. 스웨이지의 이력서에 더티 댄싱과 고스트 사이에 끼어 있는 이 영화에서 그는 미주리주의 바를 청소하기 위해 고용된 ‘쿨한'(바운서라고 읽습니다) 달튼 역으로 캐스팅되었습니다. 스웨이지는 로맨틱한 남자주인공으로 자주 등장하지만, ‘친절함’을 잊지 않고 쓰레기를 버릴 줄 아는 냉철하면서도 이중적인 도어맨으로 설득력 있게 연기했습니다. 80년대의 일부 과잉에도 불구하고 로드 하우스는 당시 관객들이 슈워제네거와 스탤론 같은 배우들에게서 보던 것과는 다른 종류의 액션 영화이자 다른 종류의 영웅이었습니다.

전체 영화 구독하기

로드 하우스

이 기사는 토탈 필름의 로드 하우스 호에 처음 실렸습니다. 여기에서 구독하세요.

많은 캐릭터 이름이 고전 카우보이를 연상시키는 서부극인 로드 하우스는 기본적으로 마을에 새로 부임한 보안관이 동네 술집에 들어와 공포와 힘으로 마을을 지배하는 동네 불량배들과 맞서 싸운다는 단순한 이야기입니다. 그렇기 때문에 리메이크가 절실히 요구되는 보기 드문 주옥같은 작품입니다.

어디든 이식할 수 있는 이야기입니다. 또한 당대 최고의 흥행작(약 6,100만 달러의 수익을 올렸음)은 아니었음에도 불구하고 계속해서 그 이상의 성과를 거두고 있는 영화이기도 합니다. 제이크 질렌할은 이 영화가 자신의 관심을 끌었다고 회상합니다. ‘어렸을 때 로드 하우스 포스터를 본 기억이 나는데, 독창적인 아이디어라 무척 흥미로웠습니다.” 파리에서 휴식을 취하던 길렌할이 검은색 티셔츠를 입고 자연스럽게 멋을 낸 모습을 확대하여 말합니다.

‘그리고 언젠가 텔레비전에서 그 클립을 본 기억이 나는데, 그것도 흥미를 불러일으켰습니다. 정말 묘하고 강렬한 울림이 있었어요. 그리고 저는 제가 보고 있는 것이 정확히 무엇인지 잘 몰랐던 나이였어요. 길렌할은 스웨이지와 <도니 다코>(길렌할은 이 영화에서 스웨이지의 커리어 후반기에 눈에 띄는 활약을 펼쳤습니다)에서 함께 작업한 적이 있었습니다. 길렌할은 오리지널 달튼과의 작업 당시를 회상하며 “저는 확실히 팬이 되었지만 쿨하게 연기하려고 노력했습니다.”라고 말합니다. “[로드 하우스]에 대해 그와 이야기를 나눈 적이 없었어요. 수년 동안 리메이크가 논의되어 왔지만 실현되지는 못했습니다.

질렌할과 더그 리먼 감독(본 아이덴티티, 미스터 앤 미세스 스미스, 엣지 오브 투모로우)은 20년 동안 영화 공동 작업을 모색해왔지만 마땅한 프로젝트를 찾지 못했습니다. 어느 날 밤, 두 사람은 저녁을 먹으며 다른 흥미로운 프로젝트에 대해 이야기를 나누던 중 뜻이 잘 맞지 않았습니다. “그러던 중 길렌할이 “방금 읽은 로드 하우스 초안이 있네요”라고 말했습니다.”라고 길렌할은 말합니다. ‘저녁 식사가 끝날 무렵이었죠. 그래서 제가 “참여하겠습니다.”라고 말했죠. 그는 웃습니다. ‘말 그대로 그런 식이었어요. 제가 왜 그랬는지 모르겠어요. 이 영화를 재해석한다는 아이디어가 정말 재미있을 것 같았어요. “제 버전으로 어떻게 만들면 좋을지 아이디어가 떠오르네요.” 전 그냥 “당연하죠. 이건 정말 미친 아이디어예요. 해보자고요.”‘

읽어보기  리버스 플래시, 다크 플래시, 블랙 플래시 등 : 사악한 버전의 역사 플래시

난투극 아니면 아무것도

(이미지 출처: Amazon Prime Video)

리먼이 이 작품에 대해 어떤 비전을 갖고 있었기에 그렇게 빨리 제작에 뛰어들게 되었나요? “더그는 항상 다른 방식으로 액션 연기를 하는데, 저를 찾아와서 “지금까지 해본 적 없는 방식으로 싸움을 하고 싶다”고 말했어요. 더그는 펀치가 어떻게 날아가고 발차기가 어떻게 착지하는지에 대해 거의 집착하게 되었죠. 그는 과거에 우리가 관객들에게 보여줬던 그런 방식의 싸움을 원하지 않았어요. 이 스크랩은 나중에 더 자세히 설명하겠습니다.

리먼은 인터뷰에 응할 수 없었지만, 이 작품(앤서니 바가로찌와 찰스 몬드리의 각본을 바탕으로 한)에서 눈에 띄는 또 다른 점은 향수를 자극하는 많은 리메이크 작품과 달리 로드 하우스는 원작의 기본 형식을 취하면서도 참조와 콜백을 최소화했다는 점입니다. “재탄생한 거죠?”라고 길렌할은 말합니다. “더그와 저는 옛날 서부극에 대해 많은 이야기를 나눴고, 그 구조를 영화에서 참고했습니다. 원작에 대한 존경심이 대단하죠. 그리고 우리만의 세계를 만들려고 노력했습니다.

GamesRadar+ 뉴스레터 구독하기

주간 요약, 좋아하는 커뮤니티의 이야기 등을 받아보세요.

로드 하우스

다른 Future 브랜드의 뉴스 및 제안에 대한 문의 신뢰할 수 있는 파트너 또는 스폰서를 대신하여 이메일을 수신합니다정보를 제출함으로써 귀하는 이용약관 및 개인정보 취급방침에 동의하며 만 16세 이상입니다.

달튼이라는 이름…’ 1989년 개봉한 액션 영화 <로드 하우스>만큼 패트릭 스웨이지의 스크린 쿨함을 잘 표현한 영화는 없었습니다. 스웨이지의 이력서에 더티 댄싱과 고스트 사이에 끼어 있는 이 영화에서 그는 미주리주의 바를 청소하기 위해 고용된 ‘쿨한'(바운서라고 읽습니다) 달튼 역으로 캐스팅되었습니다. 스웨이지는 로맨틱한 남자주인공으로 자주 등장하지만, ‘친절함’을 잊지 않고 쓰레기를 버릴 줄 아는 냉철하면서도 이중적인 도어맨으로 설득력 있게 연기했습니다. 80년대의 일부 과잉에도 불구하고 로드 하우스는 당시 관객들이 슈워제네거와 스탤론 같은 배우들에게서 보던 것과는 다른 종류의 액션 영화이자 다른 종류의 영웅이었습니다.

전체 영화 구독하기

이 기사는 토탈 필름의 로드 하우스 호에 처음 실렸습니다. 여기에서 구독하세요.

많은 캐릭터 이름이 고전 카우보이를 연상시키는 서부극인 로드 하우스는 기본적으로 마을에 새로 부임한 보안관이 동네 술집에 들어와 공포와 힘으로 마을을 지배하는 동네 불량배들과 맞서 싸운다는 단순한 이야기입니다. 그렇기 때문에 리메이크가 절실히 요구되는 보기 드문 주옥같은 작품입니다.

어디든 이식할 수 있는 이야기입니다. 또한 당대 최고의 흥행작(약 6,100만 달러의 수익을 올렸음)은 아니었음에도 불구하고 계속해서 그 이상의 성과를 거두고 있는 영화이기도 합니다. 제이크 질렌할은 이 영화가 자신의 관심을 끌었다고 회상합니다. ‘어렸을 때 로드 하우스 포스터를 본 기억이 나는데, 독창적인 아이디어라 무척 흥미로웠습니다.” 파리에서 휴식을 취하던 길렌할이 검은색 티셔츠를 입고 자연스럽게 멋을 낸 모습을 확대하여 말합니다.

‘그리고 언젠가 텔레비전에서 그 클립을 본 기억이 나는데, 그것도 흥미를 불러일으켰습니다. 정말 묘하고 강렬한 울림이 있었어요. 그리고 저는 제가 보고 있는 것이 정확히 무엇인지 잘 몰랐던 나이였어요. 길렌할은 스웨이지와 <도니 다코>(길렌할은 이 영화에서 스웨이지의 커리어 후반기에 눈에 띄는 활약을 펼쳤습니다)에서 함께 작업한 적이 있었습니다. 길렌할은 오리지널 달튼과의 작업 당시를 회상하며 “저는 확실히 팬이 되었지만 쿨하게 연기하려고 노력했습니다.”라고 말합니다. “[로드 하우스]에 대해 그와 이야기를 나눈 적이 없었어요. 수년 동안 리메이크가 논의되어 왔지만 실현되지는 못했습니다.

읽어보기  할리 퀸을 재창조한 조커 2 예고편은 저를 매우 흥분시킵니다.

질렌할과 더그 리먼 감독(본 아이덴티티, 미스터 앤 미세스 스미스, 엣지 오브 투모로우)은 20년 동안 영화 공동 작업을 모색해왔지만 마땅한 프로젝트를 찾지 못했습니다. 어느 날 밤, 두 사람은 저녁을 먹으며 다른 흥미로운 프로젝트에 대해 이야기를 나누던 중 뜻이 잘 맞지 않았습니다. “그러던 중 길렌할이 “방금 읽은 로드 하우스 초안이 있네요”라고 말했습니다.”라고 길렌할은 말합니다. ‘저녁 식사가 끝날 무렵이었죠. 그래서 제가 “참여하겠습니다.”라고 말했죠. 그는 웃습니다. ‘말 그대로 그런 식이었어요. 제가 왜 그랬는지 모르겠어요. 이 영화를 재해석한다는 아이디어가 정말 재미있을 것 같았어요. “제 버전으로 어떻게 만들면 좋을지 아이디어가 떠오르네요.” 전 그냥 “당연하죠. 이건 정말 미친 아이디어예요. 해보자고요.”‘

난투극 아니면 아무것도

로드 하우스 2024

(이미지 출처: Amazon Prime Video)

리먼이 이 작품에 대해 어떤 비전을 갖고 있었기에 그렇게 빨리 제작에 뛰어들게 되었나요? “더그는 항상 다른 방식으로 액션 연기를 하는데, 저를 찾아와서 “지금까지 해본 적 없는 방식으로 싸움을 하고 싶다”고 말했어요. 더그는 펀치가 어떻게 날아가고 발차기가 어떻게 착지하는지에 대해 거의 집착하게 되었죠. 그는 과거에 우리가 관객들에게 보여줬던 그런 방식의 싸움을 원하지 않았어요. 이 스크랩은 나중에 더 자세히 설명하겠습니다.

리먼은 인터뷰에 응할 수 없었지만, 이 작품(앤서니 바가로찌와 찰스 몬드리의 각본을 바탕으로 한)에서 눈에 띄는 또 다른 점은 향수를 자극하는 많은 리메이크 작품과 달리 로드 하우스는 원작의 기본 형식을 취하면서도 참조와 콜백을 최소화했다는 점입니다. “재탄생한 거죠?”라고 길렌할은 말합니다. “더그와 저는 옛날 서부극에 대해 많은 이야기를 나눴고, 그 구조를 영화에서 참고했습니다. 원작에 대한 존경심이 대단하죠. 그리고 우리만의 세계를 만들려고 노력했습니다.

GamesRadar+ 뉴스레터 구독하기

주간 요약, 좋아하는 커뮤니티의 이야기 등을 받아보세요.

다른 Future 브랜드의 뉴스 및 제안에 대한 문의 신뢰할 수 있는 파트너 또는 스폰서를 대신하여 이메일을 수신합니다정보를 제출함으로써 귀하는 이용약관 및 개인정보 취급방침에 동의하며 만 16세 이상입니다.

이 새로운 버전에서 질렌할이 연기한 엘우드 달튼은 1989년 존(?!) 달튼처럼 주로 성으로 알려진 인물로, 불명예스러운 뒷이야기를 가진 불명예스러운 UFC 파이터입니다. 한물간 그는 플로리다 키스의 한 로드하우스(더 로드하우스)의 주인 프랭키(제시카 윌리엄스)로부터 경비원으로 일할 것을 제안받습니다. “로드하우스를 지키는 것은 그녀에게 정말 큰 의미가 있습니다.”라고 윌리엄스(축소, 북스마트)는 말합니다. ‘그녀는 지켜야 할 유산이 있습니다. 또한 유머 감각도 있는 것 같아요. 하지만 몇 가지 비밀도 가지고 있죠. 그래서 그녀는 정말 많은 것을 가슴에 품고 있습니다.

유포리아의 루카스 게이지는 달튼의 등장으로 다시 활기를 되찾은 경호원 중 한 명입니다. 그는 89년 영화(‘형들이 원작을 모른다고 놀려댔다’)에 익숙하게 자란 것은 아니지만, 이 세계에 대한 경험은 어느 정도 있습니다. “20대 초반까지 바텐더와 레스토랑에서 일했기 때문에 직장에서 호전적으로 술에 취해 싸우려고 하는 사람들을 꽤 많이 본 것 같아요.”라고 그는 웃으며 말합니다. ‘그건 꽤나 쉬운 일이었죠. 꽤 험한 곳에서도 일해봤으니까요.

또 다른 친숙한 캐릭터 유형은 달튼이 로맨틱한 관계를 맺게 되는 의사입니다. 여기서 그 캐릭터는 엘리(수어사이드 스쿼드의 다니엘라 멜치오르)입니다. “엘리는 원작에서 엘리자베스[켈리 린치]가 맡았던 역할과 같은 역할을 하지 않습니다.”라고 멜치오르는 TF에 말합니다. ‘더 낫다거나 더 재미있다고 말하진 않겠습니다. 왜냐하면 이 영화는 지금 또는 적어도 원작의 시대보다 늦은 시기에 일어난 일이기 때문입니다. 그래서 당연히 여성들은 우리의 유혹과 모든 것에 대해 다른 태도를 취합니다.

읽어보기  마음을 녹이는 픽사의 로맨틱 코미디에 대한 엘리멘탈 출연진과 영화 제작자의 개인적인 이야기

프랭키의 로드 하우스는 로케이션(실제로 영화는 도미니카 공화국에서 촬영되었습니다)을 고려할 때 잠재력이 풍부하지만, 천박한 현지 사업가 벤 브란트(빌리 마그누센)는 나름의 이유로 이곳에 디자인을 입힙니다. 그는 원작에서 벤 가자라의 캐릭터와 비슷하지만, 마그누센은 그의 캐릭터를 한마디로 ‘완전히 새로운 것’이라고 설명합니다. “벤 브란트는 악당입니다.”라고 그는 말합니다. “제 역할은 영웅을 멋지게 보이게 하는 것입니다. 그리고 그는 프랭키를 강제로 팔기 위해 수단과 방법을 가리지 않습니다. 브랜트는 달튼이 쉽게 움직이지 않을 것이라는 사실을 깨닫고, MMA 슈퍼스타이자 전 UFC 챔피언인 코너 맥그리거가 링에 등장합니다.

로드 하우스

기회 녹스

(이미지 출처: Amazon Prime Video)

달튼이라는 이름…’ 1989년 개봉한 액션 영화 <로드 하우스>만큼 패트릭 스웨이지의 스크린 쿨함을 잘 표현한 영화는 없었습니다. 스웨이지의 이력서에 더티 댄싱과 고스트 사이에 끼어 있는 이 영화에서 그는 미주리주의 바를 청소하기 위해 고용된 ‘쿨한'(바운서라고 읽습니다) 달튼 역으로 캐스팅되었습니다. 스웨이지는 로맨틱한 남자주인공으로 자주 등장하지만, ‘친절함’을 잊지 않고 쓰레기를 버릴 줄 아는 냉철하면서도 이중적인 도어맨으로 설득력 있게 연기했습니다. 80년대의 일부 과잉에도 불구하고 로드 하우스는 당시 관객들이 슈워제네거와 스탤론 같은 배우들에게서 보던 것과는 다른 종류의 액션 영화이자 다른 종류의 영웅이었습니다.

전체 영화 구독하기

이 기사는 토탈 필름의 로드 하우스 호에 처음 실렸습니다. 여기에서 구독하세요.

많은 캐릭터 이름이 고전 카우보이를 연상시키는 서부극인 로드 하우스는 기본적으로 마을에 새로 부임한 보안관이 동네 술집에 들어와 공포와 힘으로 마을을 지배하는 동네 불량배들과 맞서 싸운다는 단순한 이야기입니다. 그렇기 때문에 리메이크가 절실히 요구되는 보기 드문 주옥같은 작품입니다.

어디든 이식할 수 있는 이야기입니다. 또한 당대 최고의 흥행작(약 6,100만 달러의 수익을 올렸음)은 아니었음에도 불구하고 계속해서 그 이상의 성과를 거두고 있는 영화이기도 합니다. 제이크 질렌할은 이 영화가 자신의 관심을 끌었다고 회상합니다. ‘어렸을 때 로드 하우스 포스터를 본 기억이 나는데, 독창적인 아이디어라 무척 흥미로웠습니다.” 파리에서 휴식을 취하던 길렌할이 검은색 티셔츠를 입고 자연스럽게 멋을 낸 모습을 확대하여 말합니다.

‘그리고 언젠가 텔레비전에서 그 클립을 본 기억이 나는데, 그것도 흥미를 불러일으켰습니다. 정말 묘하고 강렬한 울림이 있었어요. 그리고 저는 제가 보고 있는 것이 정확히 무엇인지 잘 몰랐던 나이였어요. 길렌할은 스웨이지와 <도니 다코>(길렌할은 이 영화에서 스웨이지의 커리어 후반기에 눈에 띄는 활약을 펼쳤습니다)에서 함께 작업한 적이 있었습니다. 길렌할은 오리지널 달튼과의 작업 당시를 회상하며 “저는 확실히 팬이 되었지만 쿨하게 연기하려고 노력했습니다.”라고 말합니다. “[로드 하우스]에 대해 그와 이야기를 나눈 적이 없었어요. 수년 동안 리메이크가 논의되어 왔지만 실현되지는 못했습니다.

질렌할과 더그 리먼 감독(본 아이덴티티, 미스터 앤 미세스 스미스, 엣지 오브 투모로우)은 20년 동안 영화 공동 작업을 모색해왔지만 마땅한 프로젝트를 찾지 못했습니다. 어느 날 밤, 두 사람은 저녁을 먹으며 다른 흥미로운 프로젝트에 대해 이야기를 나누던 중 뜻이 잘 맞지 않았습니다. “그러던 중 길렌할이 “방금 읽은 로드 하우스 초안이 있네요”라고 말했습니다.”라고 길렌할은 말합니다. ‘저녁 식사가 끝날 무렵이었죠. 그래서 제가 “참여하겠습니다.”라고 말했죠. 그는 웃습니다. ‘말 그대로 그런 식이었어요. 제가 왜 그랬는지 모르겠어요. 이 영화를 재해석한다는 아이디어가 정말 재미있을 것 같았어요. “제 버전으로 어떻게 만들면 좋을지 아이디어가 떠오르네요.” 전 그냥 “당연하죠. 이건 정말 미친 아이디어예요. 해보자고요.”‘

Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
안녕하세요, 제 이름은 Frenk Rodriguez입니다. 나는 내 글을 통해 명확하고 효과적으로 의사 소통하는 강력한 능력을 가진 경험 많은 작가입니다. 저는 게임 산업에 대해 깊이 이해하고 있으며 최신 트렌드와 기술에 대한 최신 정보를 유지합니다. 꼼꼼하고 정확하게 게임을 분석하고 평가할 수 있으며 객관성과 공정성을 가지고 업무에 임합니다. 나는 또한 내 글과 분석에 창의적이고 혁신적인 관점을 도입하여 내 가이드와 리뷰가 독자들에게 매력적이고 흥미로울 수 있도록 도와줍니다. 전반적으로 이러한 자질 덕분에 게임 산업 내에서 신뢰할 수 있고 신뢰할 수 있는 정보 및 통찰력의 출처가 될 수 있었습니다.